曾被視為死語 西拉雅語逐漸復活

17世紀的西拉雅語，曾經是當時宣教師必備的語言，但19世紀後卻逐漸沈寂，為了復育這個語言，台南市西拉雅文化協會從2008年開始建立字典，近來更推廣有聲書和繪本，希望讓老祖宗的語言能源遠流長。

西拉雅語是本土第一個建立書寫系統的台灣語言，卻在19世紀後逐漸沉寂，為了提振復興語言，西拉雅文化協會出版繪本教材和有聲書，世界語言大百科也將曾被視為死語的西拉雅語言修正為復育語。

==南市西拉雅文化協會發言人 萬淑娟==
-1我們就開始在2002年
-1啟動這個復育計畫
-1在這個過程裡面
-1不管是教學研習或是出版品
-1都是逐步的在醞釀在累積

除了2008年字典出版之外，在眾多人的合力協助下，更有常用口袋書，相關繪本的投入，讓整個西拉雅語有更多的能見度。

==台南市西拉雅文化協會發言人 萬淑娟==
-1從2008年就是最代表性的
-1西拉雅語字典出版之後
-1我們後來又出版了
-1西拉雅的五冊的繪本
-1然後還有繪本的有聲書
-1所以在那個時候
-1我們的聽說讀寫
-1有一個初步的雛型了

開場時，萬正雄理事長以西拉雅語唱出身體部位歌，也在口碑國小學童四首快樂的西拉雅歌謠聲中齊聲祝福西拉雅，希望能不斷的傳承祖先的話，我們的話。(公民記者 張文賢 台南報導)