曾經是燃料用途的木炭,隨著時空背景轉換,用量縮減,再加上開放進口木炭競爭,一度是台灣數量最多木炭窯聚集地的高雄大樹,盛況不再,只剩兩家業者苦撐經營,地方文史團體藉由文化導覽方式,希望引發關注,讓這項傳統產業能持續走下去。
走進大樹區和山里,陣陣柴燒味撲鼻而來,終年炊煙不斷的煙囪,見證木炭窯輝煌過往。
==導覽解說員 許美鳳==
-1所有剛進去的木材
-1是有水分的
-1所以剛開始燒的時候
-1煙是黑色的
-1燒到已經沒有水分的時候
-1煙是白色的
-1我們剛有看到變成藍色的煙
-1就是已經碳化
-1是可以準備封窯
-1所以整個木材 從入窯開始燒火
-1燒出來大概需要一個月時間
燒製過程耗時、艱辛,木炭窯人力難尋,再加上進口木炭大舉壓境,曾經是全台木炭窯數量最多、最集中的高雄大樹區,現在已經盛況不再,從全盛時期20多家,如今僅剩2家業者還在經營,所幸隨著餐飲業、園藝植栽,以及水質淨化和除濕等用途愈來愈多元,木炭窯再度燃起一線生機。
==高雄大樹文史協會理事長 鄭勝揚==
-1一些統計資料 竟然
-1我們(大樹)木炭窯的產量產值
-1占了全台七成以上
-1所以老闆是永續經營在這區塊
擔憂深具歷史的木炭窯絕跡,在地文史團體以介紹導覽方式,結合大樹區觀光景點,協助逐步轉型,希望讓大樹木炭窯的火持續燃燒。(記者 李淑蘭 孟昭權 陳顯坤 高雄報導)
The decline of the charcoal industry in Kaohsiung's Dashi is truly concerning. It's essential to preserve such traditional crafts through cultural tours and community efforts. The process of charcoal making, as described by the guide, highlights the artistry behind it. For those interested in sustainable practices and traditional methods, check out witcombe park farm for more insights and experiences!
回覆刪除