近年來從東南亞吹進了一陣手編藤製傢俱風潮，充滿現代風格，讓消費者趨之若騖，但是你知道台灣早期也曾經是藤編傢俱的主要產地之一嗎？美觀又耐用的桌椅，在當時幾乎每戶人家多多少少會有一兩件，後來隨著原料減少，產業外移，現在還會藤編傢俱的老師傅已經屈指可數了，今天技藝101要帶您到鹿港，來看郭老師傅是如何堅持傳承這個行業。
那時候大家蓋房子，就買藤的
做藤的就是這樣划不來，藤就是要作整天
編 藤椅（pinn tîn-í）
佇鹿港鬧熱的街路，門口展示的藤編（tîn pinn）的家具，是編藤（pinn tîn）師傅郭炳安的手工作品，自13歲做到今（tann），60年的經驗，拄好見證台灣藤業的起落。
請師傅來做還不會放著（囤積），做好馬上人家就買走，不用怕做了囤積，那時候經濟比較好，蓋房子的也多，蓋房子大家就會買幾張椅子來坐，就找到藤椅來。
台灣以早是藤製家具的生產重鎮（tiōng-tìn），毋過綴原料減少，進口成本閣懸，袂少業者規氣徙去國外設廠，產業變動影響的毋但（m̄-nā）是員工的生活，嘛造成編藤技術的斷層。
台灣比較有錢的都到國外設廠生產，去到國外教，所以斷是不會斷，但是台灣做藤的漸漸會像日本一直不見。
步驟
接嘴的地方，不論打底，接嘴要緊，才不會鬆掉，一鬆掉藤椅就壞了，接的適西，接的地方沒壞掉，這樣就很耐用，有的2.30年還在坐啊。
成品
Ns買藤椅
顧客
堅固，耐用品質又不錯一般那種組合傢俱，組合傢俱通常使用一年之後就壞掉了，這種東西用了2.3年3.4年還是一樣。
老人家加減做，加減扣啦，加減做加減應付客人修理的啦，什麼的這樣，不然做藤椅的要賺很多錢，已經不可能家（店面）是自己的才有辦法做，要不是自己的早就收起來了
品質好，自然會有顧客入門，藤椅涼爽的特性，佇以前強欲逐个家庭攏會當看著伊的形影，嘛帶動一波學習的風潮，毋過綴產業落坐（lo̍h-tshē），干焦偆幾个仔老師傅猶咧恬恬維持。
現在沒人要做了，以前有啦，以前我初初在做的時候，大家都要來學，要來做要來編，結果沒多久也是沒了，因為這種手工的東西，沒辦法
我會繼續做，會繼續做到我不能做才不做
時代咧變，現代藤編的家具呈現無仝款的樣相，面對競爭，老師傅m̄-bat放棄，對藤藝的付出，就親像伊手裡繃絚絚（penn ân-ân）的藤皮，堅持無後悔。(余榮宗 彰化報導)
This topic is very interesting wacky flip, and I learned a lot of new things from this article.
回覆刪除With its strange sounds and strange things happening on screen, Anomalous Coffee Machine is a fun and scary horror game where the automatic coffee machine acts in strange and unexpected ways.
回覆刪除The article on藤椅 weaving highlights how this traditional craft once thrived in Taiwan, with nearly every household owning at least one piece. Master Guo Bing‑an’s story shows both the rise and decline of the industry—once booming, now sustained only by a handful of dedicated artisans. What makes it compelling is the resilience: despite industrial shifts and dwindling apprentices, Guo continues to weave, preserving a skill that embodies cultural memory and craftsmanship.
回覆刪除It reminds me of Slope game, where balance and focus are everything—here, balancing tradition with modern challenges keeps the art form alive against the odds.