美國籍的天主教台中教區神父安德森,來台傳教46年,終於獲得中華民國身份證,他最想做的一件事,就是用台中市民身份辦張悠遊卡。73歲的他,行跡遍及中南部教區,早年推動工人教育,現在著手羅馬拚音翻譯台語文,透過台語讓宣教更能深入偏鄉。
台上一句美式腔教的台語,安德森神父風趣的言語,讓全場大笑。而他手上這張身分證,等了46年。
27歲來台宣教,安德森神父在高雄教區推動工人教育及生活協助,在台中及南投,也協助勞工階級生活支持,這幾年也透過信仰幫助來台移工,化解異鄉生活苦悶,最近更著手以羅馬拚音翻譯台語聖經,教友形容,這張身份證是遲來的禮物,「聖經台語拼音這樣一本書,因為很多外國籍的神父到台灣來,尤其是到鄉下去傳道的時候,台語是非常需要的。」
從沙鹿戶政事務所人員手中拿到的中華民國身份證後,神父說他最想做的一件事,就是辦張悠遊卡,可以到處趴趴走,「(拿到身分證)好像台灣的一個人一樣,要辦台灣台中市的悠遊卡,辦一張就可以半票啦。」
今年73歲的安德森神父,移民署是依據「歸化國籍有殊勳於我國者」的認定原則,核發安德森神父中華民國身分證,神父說,現在有台灣人身份,做起事來更方便,接下來會用更大的力量,幫助更多人。(黃千容 賴世杰 台中報導)
沒有留言:
張貼留言